Да все равно на кого зарегистрировано авто, в наличии должны быть тех.паспорт и гринкарта. Мы ездили на машине товарисча, без его самого, а он ездит по доверке. В техпаспорте была фамилия вообще незнакомого человека, на границе (словацкой) вопросов небыло.
